Charlotte.Serviço intermediário